Teil 1 - Schuldabtretung für Thadäus Kuen von Thomas Schöpf

Seite

152.
Actum Flaurling den 9ten Februar 1841
Die Aloisia Matzgüller Eheweib
des Thomas Schöpf zu Flaurling, schuldet
ihrem besagt Ehemann Thomas Schöpf
laut Kauf vom 7 ten Februar 1840 ein
Kapital von 145 f R. W. Aus diesen
145 f R. W. bekennet der Thomas Schöpf
anstadt der Schuldnerin und Eheweib
Aloysia Matzgeller von Tadä Kuen
zu Flaurling.
125 f R. W.
baar aufgezählt und empfangen zu haben,
für welchen Erlag der Thomas Schöpf
dem Tadä Kuen die alten bestehenden
Pfandrechte ohne Neuerung abtret-
tet, und Codiert, und Quittirt seyn Ehe-
weib Aloysia Matzgeller, mit
vorbehalt der noch restierlichen 20 f R. W.
samt Zins und Capital.
Die Aloysia Matzgeller bekennt
sich gegen Tadä Kuen für
125 f R. W.
als Schuldenrin ein, und verspricht jährlich
obiger Capital mit 4 p. l. zu verzinsen
und zwar erstmals um Lichtmaß 1842 und
nach erfolgter halbjährigen Ab- oder
Aufkündung in gangbaren Conven-
./.