Schwarz, Leopoldine
Adicionar à área de transferência
Alter: 25; Tod der Inhaberin eines Galanteriegeschäftes aus Glurns. Am 25.1. streifte sie ein Motorwagen der Bahn und sie wurde über die Böschung auf die Straße geschleudert. Später im Spital gestorben.
Schick, Eduard
Adicionar à área de transferência
Alter: 3; Kind eines Friseurs aus Bayern stürzte vom 3. Stock in die Tiefe. Nur mehr kurze Notizen dieser Fälle.
Paolin, Attilio
Adicionar à área de transferência
Alter: 15; Spenglerlehrling. Starb im Spital an schweren Kopfverletzungen.
Wünsche, August
Adicionar à área de transferência
Alter: 23; Skelettfund im Raniglerwald am Kohlernberg (Bozen) am 1.9.17. Scheint ein seit 3 Jahren abgängige Malergehilfe zu sein. Wollte in seine Heimat in Sachsen zurückkehren, aber offenbar Selbstmord durch Erschießen (Innsbrucker Nachrichten, ...
Zeppetzauer, Julius
Adicionar à área de transferência
Alter: 27; Infanteriesoldat aus Bad Ischl. Tod durch Erhängen.
Odorizzi, August
Adicionar à área de transferência
Alter: 38; Heeresangehöriger aus Cles. Tod durch Ertrinken.
Zanotti, Johann
Adicionar à área de transferência
Alter: 61; Wagnermeister aus Ala. Starb im Spital an schweren Kopfverletzungen.
Schader, Johann
Adicionar à área de transferência
Alter: [unklar]; Infanterist auf Genesungsurlaub. Hätte wieder an die Front gemusst. Tod durch selbst zugefügte Messerstiche.
Schmitzberger, Ammon
Adicionar à área de transferência
Alter: 36; Landsturmmann aus Pfunds. Auch er als Wachposten eingeteilt. Wurde auf der Eisackbrücke von zwei sich entgegenkommenden Zügen überfahren. Stammte aus Pfunds/Landeck. Identer Unfall am 16.5.
Adlerhuld, Adalbert von
Adicionar à área de transferência
Alter: 55; Ritter Exeli. Provisorischer Leiter des k.u.k. Verpflegungsmagazins in Bozen. Tod durch Erschießen.
Wriessnig, Josef
Adicionar à área de transferência
Alter: 18; Buchdruckergehilfe. Erschoss sich mit einem Revolver. Unglückliche Liebe.
Untermaier, Karl
Adicionar à área de transferência
Alter: 32; Zimmermann aus OÖ. Erlag seinen schweren Kopfverletzungen im Spital.
Ruffini, Adolf
Adicionar à área de transferência
Alter: 17; Realschüler aus Fondo, erschoss sich mit einer Flobertpistole. Schulische Probleme als Gründe.
Mulser, Anton
Adicionar à área de transferência
Alter: 63; Gesundheitliche Probleme. Erschoss sich in seiner Wohnung. War bekannt als geschickter Schlangenfänger.
Gmeiner, Johann
Adicionar à área de transferência
Alter: 4; Wollte von der Kinderbewahrungsanstalt zu seiner Mutter gehen. Spielte in der Nähe des Kanals bei der Hojermühle, in dem er hineinstürzte.
Zanka, Rudolf
Adicionar à área de transferência
Alter: 2.5; Spielte in der Nähe der Mutter am Grutzen. Entfernte sich unbemerkt und fiel in einen Wassergraben, wo er ertrank.
Kelderer, Josef
Adicionar à área de transferência
Alter: 60; Arbeiter in einer Weinhandlung. Wollte ein 54l Fass in einen Keller tragen. Kam dabei zu Fall und wurde vom Fass erdrückt.
Titscher, Alfred
Adicionar à área de transferência
Alter: 19; Fähnrich der Kaiserjäger. Stürzte bei einer Kletterübung von einer Felswand bei der Haselburg und wurde auf der Stelle getötet. Stammte aus NÖ.
Kalikofsky, Alois
Adicionar à área de transferência
Alter: 16; Tischlerlehrling, stab im Spital an schweren Kopfverletzungen.
Giacomuzzi, Agnes
Adicionar à área de transferência
Alter: 61; Hausbedienstete. Starb im Spital an den schweren Kopfverletzungen.
Casagrande, Maria
Adicionar à área de transferência
Alter: 52; Verwitwete Bauersfrau aus dem Cembratal. Starb im Spital an Alkoholvergiftung.
Rosenfeld, Johann
Adicionar à área de transferência
Alter: 36; Leutnant aus Teschen, schwermütig wegen eines unheilbaren Leidens, Tod durch Erschießen.
Sidjenko, Michail
Adicionar à área de transferência
Alter: 40; Russischer Kriegsgefangener. Starb im Spital an den schweren Verletzungen, die er sich bei einem Bahnunfall zugezogen hatte.
Neumayr, Josef
Adicionar à área de transferência
Alter: 30; Bremser bei der Bahn aus Salzburg. Wurde im Dienst von einer Lokomotive niedergestoßen und starb an den Verletzungen im Spital.
Rubesa, Marian
Adicionar à área de transferência
Alter: 23; Fliegerangriff auf Bozen. 15 Bomben wurden abgeworfen, eine traf eine Kriegsgefangenenunterkunft, wo es angeblich 8 Todesopfer gab.
Braun, Georg
Adicionar à área de transferência
Alter: 31; Privatsprachlehrer aus Erlangen. Stürzte sich aus dem Fenster seines Hotelzimmers auf die Straße.
Pliger, Michael
Adicionar à área de transferência
Alter: 32; Bauernbursche wurde am Heimweg von Bozen nach Sarnthein tot aufgefunden. Wunden wiesen auf Absturz hin.
Santa, Maria
Adicionar à área de transferência
Alter: 35; Dienstmagd aus Leifers. Stab im Spital nach einem Sturz.
Mumelter, Anton
Adicionar à área de transferência
Alter: 49; Händler. Wurde bei einer Brücke tot aufgefunden.
Zorzi, Anton
Adicionar à área de transferência
Alter: 42; Gruppe von Welsch Tiroler Händler fuhr mit einem Weintransporter Richtung Liefers. Einer aus Cavalese fiel vom Gefährt und wurde überrollt.
Kofler, Johann
Adicionar à área de transferência
Alter: [unklar]; Wurde tot aus dem Mühlbach geborgen.
Waldner, Anna
Adicionar à área de transferência
Alter: 53; Gattin eines Schuhmachers, ertrank im Mühlbach.
Morandini, Georg
Adicionar à área de transferência
Alter: 22; Tagelöhner, wurde mit zerquetschen Brustkorb ins Spital eingeliefert, wo er bald starb.
Kaufmann, Franz
Adicionar à área de transferência
Alter: 0.5; Säugling wurde tot in seinem Bett aufgefunden. Vermutete Ursache war, dass die Mutter, stark alkoholisiert, das Kind unter sich erdrückt hatte.
Wodissny, Michael
Adicionar à área de transferência
Alter: 27; Weichensteller aus der Untersteiermark. Erstickte im Schlaf durch Einatmen von Kohlendämpfen.
Delvai, Giovanni
Adicionar à área de transferência
Alter: 48; Bei der Reparatur des Etschdammes nach dem Hochwasser im November wurden Arbeiter von den Fluten erfasst und fortgetrieben. Ein Tagelöhner aus dem Fleimstal konnte nur mehr tot geborgen werden.
Oberrauch, Maria
Adicionar à área de transferência
Alter: 61; Nach kurzem Siechtum verstarb die Frau. Vermutet wurde eine Pilzvergiftung, auch ihr geistlicher Bruder zeigte ähnliche Symptome. Allerdings auch Zweifel angesagt. Im Totenbuch Meningitis.
Platter, Josef
Adicionar à área de transferência
Alter: [unklar]; Straßenräumer, wurde aus der Talfer gezogen, starb aber bald darauf im Spital.
Steiner, Franz
Adicionar à área de transferência
Alter: 23; Spenglergeselle aus Villanders. Ertrank im Eisack.
Maftei, Andreas
Adicionar à área de transferência
Alter: 21; Heeresangehöriger. Hatte eine Straftat begangen. Starb im Spital.
Spornberger, Sebastian
Adicionar à área de transferência
Alter: 51; Flurhüter (Saltner), erschoss sich in seinem Haus. Im Sterbebuch: Schussunfall!
Urthaler, Josef
Adicionar à área de transferência
Alter: 40; Maurer aus Villanders. Ertrank in der Eisack. Seine Leiche wurde erst am 4.10. gefunden.
Pichler, Peter
Adicionar à área de transferência
Alter: 45; Ertrank beim Baden in einer Murgrube.
Lun, Johann
Adicionar à área de transferência
Alter: 8; Wurde von einem Wagen überrollt.
Rungg, Johann
Adicionar à área de transferência
Alter: 52; Handelsmann, tödliche Verletzungen bei einem Unfall.
Schrott, Peter
Adicionar à área de transferência
Alter: 53; Beim Geburtstagsfest des Kaisers wurden Pöller abgebrannt. Bei einem zersprang der Mörser und verletzte den hantierenden Arbeiter tödlich.
Gabrieli, Simon
Adicionar à área de transferência
Alter: 55; Starb im Spital an den schweren Verletzungen.
Reinherr, Johann
Adicionar à área de transferência
Alter: 2; Kind eines Tischlermeisters. Starb an den Folgen eines Sturzes.
Götsch, Anna
Adicionar à área de transferência
Alter: 60; Tagelöhnerin, vergiftete sich mit Vitriol.
Pedrotto, Johann
Adicionar à área de transferência
Alter: 42; Straßenarbeiter aus Folg Aria. Starb bei einer zu früh losgegangenen Sprengladung im Spital.
Patis, Anna
Adicionar à área de transferência
Alter: [unklar]; Kind eines Sägearbeiters. Starb an schweren Brustkorbverletzungen.