Previsualizar a impressão
Fechar
Träbinger, Maria
Adicionar à área de transferência
Alter: 61; Vorerst unbekannte Leiche wurde aus der Eisack gezogen. Später identifiziert als Frau aus Neustift/Brixen, die in geistiger Umnachtung aus der Obsorge entwich. Wurde in ihrer Heimatgemeinde beerdigt.
Jaist, Maria
Adicionar à área de transferência
Alter: 60; Landwirtschaftliche Arbeiterin. Dürfte in geistiger Verwirrung in die Eisack geraten sein, wo sie ertrank.
[unklar]
Adicionar à área de transferência
Alter: [unklar]; Eine männliche Leiche wurde aus dem Eisack geborgen und im Ortsfriedhof begraben.
Tauber, Anna
Adicionar à área de transferência
Alter: 56; Ertrank in der Eisack. Dürfte in geistiger Verwirrung in den Fluss geraten sein.
Hauser, Hermagoras
Adicionar à área de transferência
Alter: 1.5; Sohn eines Tagelöhners, ertrank in einem Bach.
Santifaller, Angelus
Adicionar à área de transferência
Alter: 3; Sohn des Bildbauern fiel in die Wier und ging sofort unter.
Salmann, Josef
Adicionar à área de transferência
Alter: 1.5; Bauernkind. Geriet ins Wasser und ertrank.
Tauber, Maria
Adicionar à área de transferência
Alter: 73; Bauer versuchte mit einer Magd mittels einer Fähre den Eisack zu überqueren. Dabei riss das Führungsseil und das Boot kippte um. Beide fielen ins Wasser, nur der Bauer konnte gerettet werden.
Simorda, Karl
Adicionar à área de transferência
Alter: 43; Spenglergehilfe, stammte aus Kromeritz/Mähren. Stürzte beim Heimgang in die Eisack.
Mock, Aloisia
Adicionar à área de transferência
Alter: 2; Kind eines Kleinhäuslers. Ertrank in der Mühlwiere.
Pupp, Bernhard
Adicionar à área de transferência
Alter: 6; Sohn eines Gutsbesitzers. Ertrank im Eisack.
Krepaz
Adicionar à área de transferência
Alter: [unklar]; Tischler, längere Zeit vermisst. Seine Leiche später aus dem Eisack gezogen. Zuerst Mord vermutet, Opfer hatte aber alle Wertgegenstände noch bei sich.
Gschließer, Johann
Adicionar à área de transferência
Alter: 33; Hatte einen kleinen Hof in Albeins, war in Brixen als Dienstmann beschäftigt. Leiche wurde am 2.10. aus dem Eisack geborgen.
[unklar]
Adicionar à área de transferência
Alter: [unklar]; Leiche einer älteren Frau wurde bei Klausen aus dem Eisack gezogen.
[unklar]
Adicionar à área de transferência
Alter: [unklar]; Die Leiche eines Kindes wurde aus der Eisack gezogen und im Ortsfriedhof begraben. Konnte nicht identifiziert werden
Unterrichter, Günther von
Adicionar à área de transferência
Alter: 10; Sohn des Freiherrn Karl vonUnterrichter. Ertrank beim Baden bei Sarns im Eisack. Seine Leiche wurde bei Klausen geborgen.
Pichler, Maria
Adicionar à área de transferência
Alter: 2; Kind eines Tagelöhners. Ertrank in einem Bach.