Lauterer, Alois
Adicionar à área de transferência
Alter: 46; Fassmaler und Vergolder. Bei der Zubereitung von Firnis, entzündete sich der Spiritus, wobei er schwer verletzt wurde. Starb ein paar Tage darauf. Spendenaufruf für seine Familie in der Zeitung.
Stainer, Jacob
Adicionar à área de transferência
Alter: 66; Tagelöhner. Starb nach einem Sturz von einem Baum.
Sockner, Michael
Adicionar à área de transferência
Alter: 75; Bauer, starb nach einem folgenschweren Sturz.
Cechet, Angelus
Adicionar à área de transferência
Alter: 27; Bahnarbeiter aus Feltre. Verletzte sich bei einem Sturz tödlich.
Faber, Thomas
Adicionar à área de transferência
Alter: 29; Italienischer Tagelöhner. Starb an den Verletzungen durch einen Sturz von einem Gerüst.
Wieser, Josef
Adicionar à área de transferência
Alter: [unklar]; Beim Zusammenfluss von Etsch und Eisack wurde eine Leiche geborgen. Identifiziert als Kaplan aus Sarns/Brixen, der seit einigen Tagen vermisst wurde. Dürfte bei Lajen in den Fluss geraten sein. Wurde in Gries/Bozen begraben.
Brugger, Josef
Adicionar à área de transferência
Alter: 8; Sohn eines Mühlrichters aus Schalders, wurde tot aufgefunden. Ursache war das Einatmen von Kohledämpfe.
Ploner, Josef
Adicionar à área de transferência
Alter: 25; Außerhalb der Stadt wurde am 11.6. der Kaiserjäger tot aufgefunden. Hatte sich eine Kugel durch den Kopf geschossen. Stammte aus Klausen.
Petri, Josef
Adicionar à área de transferência
Alter: 19; Schustergeselle. Starb an schweren Unterleibsverletzungen.
Gasser, Josef
Adicionar à área de transferência
Alter: 36; Schmied. Starb an den erlittenen Kopfverletzungen.
Maresca, Anton
Adicionar à área de transferência
Alter: 25; Bahnarbeiter, ertrank beim Baden im Vahrnersee.
Schillersbichler, Paul
Adicionar à área de transferência
Alter: 48; Eisenbahnschaffner, starb nach einem Sturz aus einem Waggon.
Brugger, Maria
Adicionar à área de transferência
Alter: 3; Sohn des Untermüllers, ertrank im Schmidt'schen Waal.
Letzner, Anna
Adicionar à área de transferência
Alter: 58; Tagelöhnerin, starb bei einem Sturz von einem Kirschbaum.
Pupp, Bernhard
Adicionar à área de transferência
Alter: 6; Sohn eines Gutsbesitzers. Ertrank im Eisack.
Windisch, Johann
Adicionar à área de transferência
Alter: 40; Pfründner, wurde am Ufer des Mühllanderbaches (heute Millanderbach) ertrunken aufgefunden. In Elvas begraben.
Pichler, Joseph
Adicionar à área de transferência
Alter: 38; Bauer beim Gaßer. Starb nach einem Sturz bei der Holzarbeit im Wald.
Gasser, Johann
Adicionar à área de transferência
Alter: 58; Bauer im Bachergütl in Natz. Erlitt bei einem Absturz über die Stiege des Rösslwirts tödliche Kopfverletzungen.
Egger, Maria
Adicionar à área de transferência
Alter: 70; Tagelöhnerin. Starb an den Folgen eines Sturzes.
Klara, Lorenz
Adicionar à área de transferência
Alter: 40; Ehepaar schliefen in einem Zimmer. Durch die nicht ganz dichte Ofentür entwichen CO Gase, an denen die Opfer erstickten.
Butschek, Franz
Adicionar à área de transferência
Alter: 33; Bäcker beim Heer aus Schlesien. Ertrank im Vahrner See.
Herzog, Peter
Adicionar à área de transferência
Alter: 23; Kanonier im Heer aus Ungarn. Tötete sich selber durch Schnitte in den Hals.
Schranz, Aloys
Adicionar à área de transferência
Alter: 36; Zimmermann bei der Eisenbahn. Starb nach einem Sturz von einem Gerüst.
Hölzler, Jakob
Adicionar à área de transferência
Alter: 51; Tagelöhner, starb an schweren Quetschungen am Oberkörper.
Kannes, Josef
Adicionar à área de transferência
Alter: 40; Knecht aus Wangen. Ertrank nach einem Sturz ins Wasser.
Dorfmann, Franz
Adicionar à área de transferência
Alter: 44; Dienstknecht aus Tschötsch. Wurde beim Einsturz einer Mauer verschüttet.
Bacher, Anna
Adicionar à área de transferência
Alter: 47; Erlitt schwere Verletzungen, als sie von einem Fuhrwerk überrollt wurde. Starb im Spital.
März, Anna
Adicionar à área de transferência
Alter: 41; Wurde in der Früh mit tödlichen Brandwunden aufgefunden.
Kofler, Anna
Adicionar à área de transferência
Alter: 59; Ertrank nach einem Sturz in die Eisack.
Schatzer, Maria
Adicionar à área de transferência
Alter: 53; Frau eines Kleinbauern. Stürzte beim Streusammeln ab und erlitt tödliche Verletzungen.
Gianotto, Leopold
Adicionar à área de transferência
Alter: 25; Eisenbahnarbeiter aus Trient. Durch eine Entgleisung eines Waggons stürzte das Opfer auf den Bahndamm und verletzte sich dabei tödlich.
Lamprecht, Georg
Adicionar à área de transferência
Alter: 18; Bauernknecht aus Pfunders, wurde ertrunken aus dem Eisack gezogen.
Strickner, Sebastian
Adicionar à área de transferência
Alter: 10; Sohn des Untermüllers. Stürzte vom Kofler Futterhaus auf den Fahrweg und erlitt tödliche Kopfverletzungen.
Nißl, Maria
Adicionar à área de transferência
Alter: 45; Arbeiter lebte schon langer Zeit mit seiner Frau in Streit. Im alkoholisierten Zustand schlug er sie zu Boden und traktierte sie mir den Füßen bis sie starb. Stellte sich am nächsten Morgen der Gendarmerie.
Markart, Michael
Adicionar à área de transferência
Alter: 58; Bauer, wurde seit Wochen vermisst. Seine Leiche wurde am 26.9. aus dem Eisack gezogen. Begraben in Gufidaun.
[unklar]
Adicionar à área de transferência
Alter: [Säugling]; Italienisches Mädchen bekam bei einem Bauern Nachtquartier. Am nächsten Morgen fand man die Leiche eines Neugeborenen im Düngerhaufen. Die Frau war verschwunden.
Moser, Anna
Adicionar à área de transferência
Alter: 62; Wurde seit langer Zeit vermisst. Ihre Leiche wurde erst am 1.8.1876 entdeckt. Tod durch Ertrinken.
Juntriner, Nothburg
Adicionar à área de transferência
Alter: 10; Tochter eines Maurergesellen. Ertrank nach einem Sturz in die Eisack. Ihre Leiche wurde am 5.4. aufgefunden.
Kerer, Andreas
Adicionar à área de transferência
Alter: 19; Binderlehrling aus Lüsen. Ertrank beim Holzfischen in der Rienz hinter Lappach. Seine Leiche konnte nicht gefunden werden.
Schmid, Felix
Adicionar à área de transferência
Alter: 30; Mitglied der Schwazer Landesschützen-Kompanie. Stürzte in die Eisack und ertrank.
Klement, Josef
Adicionar à área de transferência
Alter: 58; Bauernknecht in Tschötsch. Ertrank im Eisack.
Demanego, Johann
Adicionar à área de transferência
Alter: 29; Aushilfsschaffner bei der Bahn aus Innsbruck. Verunglückte bei Albeins. Starb an den Verletzungen im Brixner Spital.
Winkler, Hermann
Adicionar à área de transferência
Alter: 13; Söhne eines Metzgermeisters. Hantierten mit einer Handgranate am Bahnhofsplatz. Als diese explodierte wurden beide tödlich verletzt.
Markart, Maria
Adicionar à área de transferência
Alter: 32; Verunglückte im Eisack und starb an den Verletzungen im Brixener Spital. Wurde in ihrer Heimatgemeinde Feldthurns begraben.
Obwexer, Theresia
Adicionar à área de transferência
Alter: 26; Tochter des Schnatzerbauern, wurde auf einer Bergwiese von einem Blitz getroffen.
Egger, Hermann
Adicionar à área de transferência
Alter: 45; Stiegen in einen Materialwagen einer Seilbahn über die Eisack. Das Seil war an beiden Ufern befestigt. Stiegen zu dritt in den Korb, wobei einer der Stützen brach. Alle 3 fielen in den Eisack, nur einer konnte sich retten. Schatzer war ...
Boso, Abraham
Adicionar à área de transferência
Alter: 22; War Kaiserjäger der 16. Kompanie/2. Reg. aus Borgo, Rekrut. Erschoss sich mit seinem Dienstgewehr in der Kaserne.
Slavik, Maria
Adicionar à área de transferência
Alter: 23; Dienstmädchen in der Villa Lugeck aus Böhmen. Schussunfall.
Prosch, Maria
Adicionar à área de transferência
Alter: 2.5; Kind spielte in der Nähe des Herdes. Kleider fingen Feuer und es erlitt tödliche Brandverletzungen.
Krepaz
Adicionar à área de transferência
Alter: [unklar]; Tischler, längere Zeit vermisst. Seine Leiche später aus dem Eisack gezogen. Zuerst Mord vermutet, Opfer hatte aber alle Wertgegenstände noch bei sich.
Thaler, Andrä
Adicionar à área de transferência
Alter: 6; Starb nach einer schweren Verletzung an hohem Blutverlust.