Margreiter, Josef
Adicionar à área de transferência
Alter: 47; Vorerst unbekannter Mann fiel in der Nähe der Brücke in den Inn und wurde fortgetrieben. War möglicherweise eingeschlafen. Seine Leiche wurde am 27.8. bei Brixlegg aus dem Inn gezogen und im Ortsfriedhof begraben. War Schmied.
Mark, Peter
Adicionar à área de transferência
Alter: 11; Sohn eines Bergführers. Stürzte in den Faggenbach, als eine Brücke, über die er gehen wollte, einbrach.
Gredler, Jakob
Adicionar à área de transferência
Alter: 55; Knecht aus Hart. Wurde ertrunken ein einem Wassergraben aufgefunden.
Prutscher, Josef
Adicionar à área de transferência
Alter: 15; Knabe brach im Eis ein, als er den Inn überqueren wollte. Leiche konnte erst am 9.4.1886 gefunden werden.
Haider, Hermann
Adicionar à área de transferência
Alter: 18; Ertrank beim Baden im Inn.
Bacher, Jakob
Adicionar à área de transferência
Alter: 58; Pflegling im Armenhaus. Wurde ertrunken in einem Wassergraben aufgefunden.
Trentinaglia, Maria von
Adicionar à área de transferência
Alter: 3.5; Tochter eines k.k. Gerichtsadjunkten. Fiel in den Inn und wurde fortgetrieben. Leiche war nicht zu finden.
Sailer, Anton
Adicionar à área de transferência
Alter: 2.5; Fiel in den Seebach und ertrank.
Engel, Alois
Adicionar à área de transferência
Alter: 24; Jusstudent, Sohn des verstorbenen Kaufmannes Franz Engel, ertrank beim Baden im Lansersee. Seine Leiche tauchte am 3.7. aus der Tiefe auf.
[unklar]
Adicionar à área de transferência
Alter: 21; Erntehelferin, stürzte in die Sill, aus der sie Wasser schöpfen wollte und wurde fortgetrieben.
Bruns, Friedrich
Adicionar à área de transferência
Alter: 24; Student der Medizin aus dem Rheinland. Ertrank beim Baden im Achensee.
Gschwenter, Maria
Adicionar à área de transferência
Alter: 2; Tochter eines Bergbauarbeiters.
Wolf, Anton
Adicionar à área de transferência
Alter: 59
Pompanin, Bartolomeo
Adicionar à área de transferência
Alter: 38; Holzarbeiter aus Ampezzo. Ertrank nach einem Sturz in die Isel.
Witsch, Ignaz
Adicionar à área de transferência
Alter: 51; die Leiche eines Diurnisten aus Hötting wurde bei Mühlau aus dem Inn gezogen.
Meixner, Maria
Adicionar à área de transferência
Alter: 29; Fabrikarbeiterin. Ihre Leiche wurde in Wilten aus der Sill geborgen.
Mauracher, Katharina
Adicionar à área de transferência
Alter: 32; Frau eines Wirtes wollte Holz aus dem Ziller ziehen und fiel dabei ins Wasser. Konnte nicht mehr lebend geborgen werden.
Amgatter, Joseph
Adicionar à área de transferência
Alter: 45; Tagelöhner, geriet aus unbekannten Gründen in den Wattener Bach.
Jabinger, Josef
Adicionar à área de transferência
Alter: 24; Bauernsohn, wurde seit Tagen vermisst. Seine Leiche wurde am 17.12.1880 aus dem Inn geborgen.
Huber, Josef
Adicionar à área de transferência
Alter: 23; Ertrank im Bach.
Schmadl, Maria
Adicionar à área de transferência
Alter: 68; Ertrank im Dorfbach, ihre Leiche konnte nicht gefunden werden.
Greuter, Johann
Adicionar à área de transferência
Alter: 65; Tagelöhner, wurde ertrunken im Mühlbach gefunden.
Hörbiger, Maria
Adicionar à área de transferência
Alter: 64; Gattin eines Krämers, wurde tot aus dem Wasser gezogen.
Danzl, Bartlmä
Adicionar à área de transferência
Alter: 38; Bursche wagte sich auf das Eis, das aber einbrach. Der Filzerwirt bemerkte das und wollte dem Burschen zu Hilfe eilen. Brach aber selber ein und beide versanken in der Tiefe.
Pichler, Simon
Adicionar à área de transferência
Alter: 31; Müllermeister.
Brandauer, Anna
Adicionar à área de transferência
Alter: 2.5; Ertrank im Bach.
Widmoser, Barbara
Adicionar à área de transferência
Alter: 34; Ertrank in einem Brunnentrog. Ein epileptischer Anfall dürfte vorausgegangen sein.
Ulbricht, Georg
Adicionar à área de transferência
Alter: 23; Schneidergehilfe aus Böhmen. Ertrank beim Baden im Frillensee.
Schindl, Gottfried
Adicionar à área de transferência
Alter: 49; Maurer, dürfte beim Überqueren der Rechenbrücke in den Inn gestürzt sein.
Fontanini, Johann
Adicionar à área de transferência
Alter: 32; Italienischer Arbeiter bei der Wasserverbauung, ertrank in der Drau.
[unklar]
Adicionar à área de transferência
Alter: [unklar]; Leiche eines Unbekannten wurde aus dem Inn gezogen und im Ortsfriedhof begraben.
Lechner, Michael
Adicionar à área de transferência
Alter: [unklar]; Eine schon stark verweste Leiche wurde am Innufer aufgefunden. Konnte anhand seiner Kleider agnostiziert werden. Wurde schon seit Monaten vermisst.
[unklar]
Adicionar à área de transferência
Alter: [unklar]; Kind fiel in ein Gewässer und ertrank.
[unklar]
Adicionar à área de transferência
Alter: [unklar]; Kind fiel in Mühlau in den Inn und konnte nicht mehr gerettet werden.
Meßner, Johann
Adicionar à área de transferência
Alter: 61; Holzarbeiter, stürzte von einem Steg in die Ache und ertrank.
Gredler, Friedrich
Adicionar à área de transferência
Alter: 3; Stürzte in die Zillertale Ache und wurde fortgetrieben. Wurde zu spät aus dem Bach gezogen.
Bauer, Franz
Adicionar à área de transferência
Alter: 64; Tagelöhner, wurde ertrunken aus der Drau geborgen.
Antretter, Johann
Adicionar à área de transferência
Alter: 31; Ertrank nach einem Sturz ins Wasser.
Wechselberger, Maria
Adicionar à área de transferência
Alter: 31; Große Unwetterkatastrophen in der Gegend vom Zillertal und Ahrntal. Im Zillergrund wurde ein Haus weggerissen, dabei kam die Frau eines Wirtes, ihre Mutter und ein Kind von ihr um. Nur die Leiche der Frau konnte geborgen werden.