Erholungsgast in Flaurling nach Beinamputation (Kriegsverletzung)

Erholungsgast in Flaurling nach Beinamputation (Kriegsverletzung)

Erholungsgast in Flaurling nach Beinamputation (Kriegsverletzung)

Erholungsgast in Flaurling nach Beinamputation (Kriegsverletzung)

Hier hat nun auch der Mai seinen Ein-
zug gehalten, die Baume fangen an zu
blühen - nur ist das Wetter zu schön, es
möchte drengend mal regnen.
Bei meinen Eltern ist auch alles
beim Alten und vom Brüderchen wissen
wir noch immer nichts.
Indem ich Ihnen nochmals herzlich
für das liebe Osterpäckchen danke
grüße ich Sie alle, auch die bekannten
Flaurlinger, in der Hoffnung, daß die
Saat gut in die Erde gekommen ist,
recht herzlich und wünsche Ihnen alles
Gute! So verbleibe ich denn in dank-
barer Erinnerung Ihr
Berthold Appell
Einige Flaurlinger Bilder schicke
ich Ende nächster Woche nach! Dank auch
für die Grüße v. Wachter f., ich erwiedere sie
herzlichst!
Fritz gratuliere ich auch zur Pfaffenhoffener Stelle!

Reichenberg, 7.5.1943
Liebe Familie Erhart und Agnes
Vielen, vielen Dank für Brief und
Kartengruß und noch viel mehr für
das liebe Päckchen, das ich gestern erhielt
Ja, da muß es mir doch gut gehen, wenn
ich so gut gefüttert werde. Ich hätte nie
geglaubt, daß mir heuer der Osterhase
so viele Eier bringt. Von Frau Krane-
witter erhielt ich auch ein Päckchen
Also mir geht es in Reichenberg gut
und werde auch noch ein paar Tage hier
verbringen. Ich habe am Stumpf einen
Abzeß bekommen und muß nun war-
ten, bis alles wieder in Ordnung ist.
Mir ist es recht, denn da kann ich öfters
nach Hause auf Urlaub. Ansonsten habe
ich jetzt allerhand zu tun mit dem
Papierkram - ist aber auch gut, denn
immer kann man nicht faulenzen
./.

zum „Tuxer". Liebe Agnes, würden
Sie bitte so gut sein und ihn mir
wieder zurückschicken. Sie werden
ja ohnehin genug zu tun haben und
da mache ich Ihnen auch noch Arbeit,
nicht wahr?
Während des Urlaubes war bei
uns daheim schlechteres Wetter,
auch jetzt ist es immer noch so
wechselnd wie im April.
Berthold hatte bis jetzt immer noch
etwas Ärger mit dem Bein, es ist
aber schon wieder fast gut. Solche
Zwischenfälle bleiben eben nicht aus.
Frau Erhardt hatte ich ein
Bild von mir versprochen, das lege
ich bei als eine kleine Erinnerung
Ich danke Ihnen allen noch
für die Gastfreundschaft und
verbleibe mit den besten Grüßen
und Wünschen für alles Gute
und Gesundheit,
Hilde Gahler
Viele Grüße auch von meinen Eltern.

14. Juli 43.
    Liebe Familie Erhardt u.
    liebe Agnes!
    Nach meiner Rückkehr vom so
    schönen, aber leider nur zu kurzen
    Urlaub in Flaurling habe ich schon
    wieder einige Tage, die mit Dienst
    ausgefüllt waren, hinter mir. Man
    muß sich eben auch da wieder ein
    gewöhnen und das geht ja auch
    schnell. Ein großer Unterschied
    ist es schon. Im Urlaub hatte
    man den ganzen Tag Zeit und
    jetzt dagegen ist man den ganzen
    Tag wie eingesperrt. Ich tue es
    aber gern. Wieviel schlimmer
    haben es die Soldaten an der
    Front.
    Nun habe ich gleich eine
    Bitte. Meine Mutter hatte mir
    einen Brief nach Flaurling ge-
    schickt, der aber erst nach meiner
    Abreise angekommen sein wird.
    ./.

Erholungsgast in Flaurling nach Beinamputation (Kriegsverletzung)

Erholungsgast in Flaurling nach Beinamputation (Kriegsverletzung)

Erholungsgast in Flaurling nach Beinamputation (Kriegsverletzung)