Código de referência
Identificador(es) alternativo(s)
Título
Data(s)
- 1892-11-13 (Produção)
Nível de descrição
Item
Dimensão e suporte
1 Blatt, gescannt, transkribiert; Original: Box "Gemeindetruhe"
Nome do produtor
Entidade detentora
História do arquivo
Âmbito e conteúdo
Quittung
Laut Schuldbekentniß vom 24. Juni 1883, schuldete
die ledige Inwohnerin Nothburg Reiter in Flaurling den
zwei Schwestern Josefa und Maria Reiter in Flaurling
ein Darleihen von 125 fl Ost. M. schreibe: hundert zwanzig fünf
Gulden Ost. M.
Da nun Nothburg Reiter in ihren letzten Lebensjahren
vermög des hohen Alters, Knänklichkeit und Armuth ohne fremde
Hilfe sich nicht mehr durchzuschlagen wußte, und sich auch sonst in
der Gemeinde Niemand herbei lies, Nothburg Reiter um das
noch vorhandene Vermögen bis zum Tode zu verpflegen, so sah sich
die Gemeinde veranlaßt die weitere Verpflegung in die Hand
zunehmen. Durch diesen Vorgang ist nun alles noch vorhandene
bewegliche und unbewegliche Vermögen der Nothburg Reiter als
Eigenthum auf die Gemeinde Flaurling übergegangen.
Da unter dieser Zeit aber auch Maria Reiter ins bessere
Jenseitz hinüber gegangen, und in Folge dessen Josefa Reiter als
alleinige Erbin, der Hälfte des obengenannten Darleihensguts
als Eigenthümerin des ganzen Kapitals erscheint, so bekennt
nun Josefa Reiten von der Verwaltung des Armenfondes
in Flaurling oben genanntes Darleihen per 125 fl Ost. M. sammt den
betreffen der Zinsen baar ausbezahlt erhalten zu haben, für dessen Erlag
hiemit bestens quittiert wird.
Flaurling am 13 November 1892.