referentie code
Alternative identifier(s)
Titel
Datum(s)
- 1919 (Vervaardig)
Beschrijvingsniveau
Stuk
Omvang en medium
1 Blatt, gescannt, transkribiert; Original: Box "Gemeindetruhe"
Naam van de archiefvormer
archiefbewaarplaats
Geschiedenis van het archief
Bereik en inhoud
Vertrag
welcher heute zwischen der Gemeinde Flaurling
als Besitzerin u. Verkäuferin einerseit u. den Herrn
Fortunat Pötsch andererseits abgeschlossen wurde.
wie folgt:
Der Unterfertigte hat heute im Versteiger-
ungswege, das von der Gemeinde geschlagene
Holz im Haag erwarben u. verpflichtet sich
folgende Verpflichtungen u. Bedingungen einzuhal-
ten
I. hat der Erwerber den halben Kaufsschilling das
sind 5300 K. sage fünftausend dreihundert Kronen
sofort nach der Versteigerung zu bezahlen, die zweite
Hälfte des Betrages am 1. Jänner 1920
II. für ein gewisses Quantum Holz ob es mehr oder
weniger als 200 Raumeter sind wird von der Gemein-
de keine Garantie geleistet.
III. bleibt das ganze Holtz bis die zweite Hälfte des
Betrages bezahlt ist, Eigentum der Gemeinde.
4) verpflichtet sich der Käufer das ganze Holz durch
die xxxfrieß zu liefern u. nicht in das Tal zu treiben.
5) verpflichtet sich der Käufer jeden Forstschaden der
durch diese Lieferung verursacht wird gutzumachen
6) Zur Ergänzung das diese Windwürfe welche bei diesem Holz
liegen dazu gehören u. werden vom Gemeindewaldaufseher
markiert werden.
Fortunat Pötsch Käufer
Jos. Grill G. V. als Zeuge
Josef Konrad - " -
Vin Höpperger Rat
Alois Ladner Zeuge