K. K.
Bauleitung
Wildbachverbauung.
N 174/8
Innsbruck am 9. Ma1 1912.
an die Gemeindervorstehung
in
Flaurling
Ich bitte um umgehende Benachrich-
tigung ob infolge der heftigen Nieder-
schläge der letzten Tage durch den
Kanzingbach irgendwelche Schäden ver-
ursacht worden sind.
Zutreffenden Falles bitte, ich
um deren genaue Beschreibung.
Der Kk. Bauleiter.
Ing. Hans Richter

An
die Gemeindevorstehung
Flaurling.
Nachdem die Ausführung der zwischen
Kanzing- und Weißenbach am rechten Innufer
liegenden Inntraversen No8 u. 9. (Gemeindegebiet
Flaurling) heuer zur Vergebung gelangen, werden
Sie hievon mit der Einladung sich an der Konkurrenz
bewerben zu wollen verständigt.
Das Projekt, die auf diese Bauaus-
führung Bezug habenden allgemeinen u. besonderen
techn. Bedingungen, sowie das Offertoformulare,
liegen während der Amtsstunden (9-12 h vormit-
tags und 3-6 h nachmittags) in der Kanzlei des
Gefertigten (k.k. Statthaltereigebaude II. Stock)
ab 16. d. M. auf u. sind zum Preise von 60 h erhältlich.
Die Offerte sind bis längstens

1. Oktober 12 h mittags beim Gefertigten, versiegelt
   u. mit dem Bemerk: „Innregulierung Flaurling
   einzureichen u. von der Gemeindevorstehung zu
   unterfertigen.

K. k. Statthalterei für Tirol und Vorarlberg.
Innsbruck, am 4. Oktober 1912
VIIa 1718/2
Betreff: Innregulierung
bei Flaurling; Flüssigmachung
des Beitrages.
An die
Gemeinde
Flaurling
Da wegen Dringlichkeit noch im heurigen Jahre mit der Bau-
ausführung der im Gemeindegebiete von Flaurling auszuführenden
Inntraversen No 8 und 9 begonnen werden wird, ergeht an die Gemein-
de der Auftrag, die Einzahlung des laut Gemeindeausschußbeschlusses
vom 29./III. 1910 sowie gemäß Protokolls der wasserrechtlichen Ver-
handlung vom 19./4. d.J. zugesicherten 20% Beitrages d.s. 3100'--
Kronen zu den veranschlagten Baukosten von 15.500 K an die k.k.
Finanz Landes Kassa ohne Verzug zu veranlassen.
Der Gemeinde wird Gelegenheit gegeben werden, einen Beitrag
nach Tunlichkeit durch Naturalleistungen für die Bauherstellungen
abzustatten, welche sodann entsprechend bewertet und aus dem Bau-
fonde vergütet werden.
Zur Erzielung einer geregelten Abwicklung der Bautätigkeit
erweist sich jedoch die Einzahlung des Interessentenbeitrages wo-
zu sich des beiliegenden Post-Erlagscheines zu bedienen wäre, als
notwendig.
Sollte die auf einmal zu leistende Einzahlung des ge-
nannten Betrages von 3100'00 Kr die finanziellen Kräfte der Gemeinde
übersteigen, so hat die Gemeinde ihr Betreffnis von 3.100 Kr entwe-
./.

Geehrter Herr Vorsteher !
In der Angelegenheit Verbauung des Kanzingbaches
schweben gegenwärtig noch die bezüglichen Verhandlungen zwi-
schen den Behörden, da hieran bekanntlich auch das k.k. Stras-
senserar und die k.k. Staatsbahn als Interessenten beteiligt
sind; und so oft eine Ausführung an das Einvernehmen mehrerer
Beteiligten gebunden ist, dauern die bezüglichen Verhandlun-
gen eben immer etwas länger, jedoch bin ich der Meinung, dass
wir aus den Vorverhandlungen in diesem Betreffe nun doch wohl
bald heraus sein dürften.
Ein Hauptaugenmerk war in erster Linie darauf zu
richten, für diese Verbauung überhaupt einen möglichst hohen
Staatsbeitrag zu erwirken. Die Statthalterei hat auf Vorstel-
lungen an dem Bemühen festgehalten, wenn einmal der Beitrag
für Bauten am Inn mit 70 % Staatsbeitrag erwirkt sein wird -
und das ist mittlerweile gelungen - auch für die Verbauung
des Kanzingbaches einen gleichhohen Staatsbeitrag zu erlangen.
Meine Vorstellung in dieser Woche im k.k. Ackerbau-
ministerium hat ergeben, dass dieses Ministerium für einen
solchen Beitrag zu haben ist. Ich wünsche nur, dass es uns
beschieden ist, auch die Zustimmung des Finanzministeriums
hiezu zu finden. Das k.k. Strassenaerar hat sich für seinen
entsprechenden Interessentenbeitrag bereit erklärt und nach
der zu erhoffenden Zustimmung des Finanzministeriums zu den
./.

K. K.
Bauleitung
Wildbachverbauung.
N 68/1
Innsbruck, 11. März 1913.
Betreff. Kanzingbach.
An die
Gemeindevorstehung
in
Flaurling
Nachdem es mir in der nächsten
Zeit möglich sein wird die Arbeiten im
Kanzingbache, um deren Durchführung
hieramts anfangs dieses Jahwes nachgesucht.
wurde, herstellen zu lassen, so ersuche ich mir
umgehend bekannt zu geben, ob die zum
Bau nötigen Steine von Seite der Gemeinde-
vorstehung bereits an Ort und Stelle geschafft
wurden und ob dortselbst einige einhemi-
sche Arbeitskräfte für die Dauer der Arbeiten
zu haben sein werden. Einen gut geschulten
Maurer zur Beaufsichtigung und Leitung
der Arbeiten würde ich beistellen.
Ich ersuche diese Angelegenheit
umgehend zu erledigen, da in einem spä-
./.